十二月二日夜夢與客並馬行黃河上息於古驛

宋代 陸游
河濱古驛辟重門,雉兔紛紛黍酒渾。 吾輩豈應徒醉飽,會傾東海洗中原。
hé 河 bīn 濱 gǔ 古 yì 驛 pì 辟 chóng 重 mén 門   , zhì 雉 tù 兔 fēn 紛 fēn 紛 shǔ 黍 jiǔ 酒 hún 渾 。 。
wú 吾 bèi 輩 qǐ 豈 yīng 應 tú 徒 zuì 醉 bǎo 飽   , huì 會 qīng 傾 dōng 東 hǎi 海 xǐ 洗 zhōng 中 yuán 原 。 。