石洞書院

宋代葉適

好泉好石入君廬，霧鎖雲封地敢居。若挹風光當豪饌，豈同經史作寒菹。庭中蓍老易無過，畹內蘭滋詩有餘。只此盡知賢聖樂，世閒青紫亦空虛。

hǎo 好 quán 泉 hǎo 好 shí 石 rù 入 jūn 君 lú 廬， wù 霧 suǒ 鎖 yún 雲 fēng 封 dì 地 gǎn 敢 jū 居。

ruò 若 yì 挹 fēng 風 guāng 光 dāng 當 háo 豪 zhuàn 饌， qǐ 豈 tóng 同 jīng 經 shǐ 史 zuò 作 hán 寒 jū 菹。

tíng 庭 zhōng 中 shī 蓍 lǎo 老 yì 易 wú 無 guò 過， wǎn 畹 nèi 內 lán 蘭 zī 滋 shī 詩 yǒu 有 yú 余。

zhī 只 cǐ 此 jǐn 盡 zhī 知 xián 賢 shèng 聖 lè 樂， shì 世 xián 閒 qīng 青 zǐ 紫 yì 亦 kōng 空 xū 虛。