示弟

zì 自 ěr 爾 chū 出 mén 門 qù 去   ， lèi 淚 hén 痕 zhǎng 長 mǎn 滿 yī 衣 。 。 jiā 家 pín 貧 wèi 為 kè 客 zǎo 早   ， lù 路 yuǎn 遠 dé 得 shū 書 xī 稀 。 。

wén 文 zì 字 hé 何 rén 人 shǎng 賞   ， yān 煙 bō 波 jǐ 幾 rì 日 guī 歸 。 。 qiū 秋 fēng 風 zhèng 正 yáo 搖 luò 落   ， gū 孤 yàn 雁 yòu 又 nán 南 fēi 飛 。 。