史德脩所泊湖園正對嘯台坐久荷香四起涼甚

宋代 韓淲
菱葉荷枝貼水香,誰知五月此追涼。一簾之外孤山寺,身在他鄉若故鄉。
líng 菱 yè 葉 hé 荷 zhī 枝 tiē 貼 shuǐ 水 xiāng 香   , shéi 誰 zhī 知 wǔ 五 yuè 月 cǐ 此 zhuī 追 liáng 涼 yī 。 lián 一 zhī 簾 wài 之 gū 外 shān 孤 sì 山 shēn 寺   , zài 身 tā 在 xiāng 他 ruò 鄉 gù 若 xiāng 故   鄉   。