始得東洞遂改為陽明小洞天三首 其一

明代 王守仁
古洞閟荒僻，虛設疑相待。披萊歷風磴，移居快幽塏。 營炊就岩竇，放榻依石壘。穹窒旋薰塞，夷坎仍掃灑。 卷帙漫堆列，樽壺動光彩。夷居信何陋，恬淡意方在。 豈不桑梓懷？素位聊無悔。
gǔ 古 dòng 洞 bì 閟 huāng 荒 pì 僻   ， xū 虛 shè 設 yí 疑 xiāng 相 dài 待 pī 。 lái 披 lì 萊 fēng 歷 dèng 風 yí 磴   ， jū 移 kuài 居 yōu 快 kǎi 幽   塏   。
yíng 營 chuī 炊 jiù 就 yán 岩 dòu 竇   ， fàng 放 tà 榻 yī 依 shí 石 lěi 壘 qióng 。 zhì 穹 xuán 窒 xūn 旋 sāi 薰 yí 塞   ， kǎn 夷 réng 坎 sǎo 仍 sǎ 掃   灑   。
juàn 卷 zhì 帙 màn 漫 duī 堆 liè 列   ， zūn 樽 hú 壺 dòng 動 guāng 光 cǎi 彩 yí 。 jū 夷 xìn 居 hé 信 lòu 何 tián 陋   ， dàn 恬 yì 淡 fāng 意 zài 方   在   。
qǐ 豈 bù 不 sāng 桑 zǐ 梓 huái 懷   ？ sù 素 wèi 位 liáo 聊 wú 無 huǐ 悔   。