使次安陸寄友人

xīn 新 nián 年 cǎo 草 sè 色 yuǎn 遠 qī 萋 qī 萋   ， jiǔ 久 kè 客 jiāng 將 guī 歸 shī 失 lù 路 qī 蹊 。 。 mù 暮 yǔ 雨 bù 不 zhī 知 yún 溳 kǒu 口 chù 處   ，

chūn 春 fēng 風 zhǐ 只 dào 到 mù 穆 líng 陵 xī 西 。 。 gū 孤 chéng 城 jìn 盡 rì 日 kōng 空 huā 花 luò 落   ， sān 三 hù 戶 wú 無 rén 人 zì 自 niǎo 鳥 tí 啼 。 。

jūn 君 zài 在 jiāng 江 nán 南 xiāng 相 yì 憶 fǒu 否   ， mén 門 qián 前 wǔ 五 liǔ 柳 jǐ 幾 zhī 枝 dī 低 。 。