示程生二首

宋代 胡寅
利域名途較少多,人生那用學燈蛾。 如君甘作長貧士,視古寧慚獨行科。 可羅時煩意寵顧,鳶嘗跕處重經過。 扁舟又指閩山隱,奈此蒼涼別意何。
lì 利 yù 域 míng 名 tú 途 jiào 較 shǎo 少 duō 多   , rén 人 shēng 生 nà 那 yòng 用 xué 學 dēng 燈 é 蛾   。
rú 如 jūn 君 gān 甘 zuò 作 zhǎng 長 pín 貧 shì 士   , shì 視 gǔ 古 níng 寧 cán 慚 dú 獨 xíng 行 kē 科   。
kě 可 luó 羅 shí 時 fán 煩 yì 意 chǒng 寵 gù 顧   , yuān 鳶 cháng 嘗 diǎn 跕 chù 處 zhòng 重 jīng 經 guò 過   。
piān 扁 zhōu 舟 yòu 又 zhǐ 指 mǐn 閩 shān 山 yǐn 隱   , nài 奈 cǐ 此 cāng 蒼 liáng 涼 bié 別 yì 意 hé 何   。