世弼再和見贈又次韻復之其詞皆辟其詩中之語 其二

宋代 歐陽澈
三尺絲桐追古意,一床文史伴閒身。寧甘岑寂配前哲,羞逐紛華溷世人。 遵轄喜投延上客,萊衣時戲奉偏親。由來善惡如冰炭,寄跡於今動擇鄰。
sān 三 chǐ 尺 sī 絲 tóng 桐 zhuī 追 gǔ 古 yì 意   , yī 一 chuáng 床 wén 文 shǐ 史 bàn 伴 xián 閒 shēn 身 níng 。 gān 寧 cén 甘 jì 岑 pèi 寂 qián 配 zhé 前 xiū 哲   , zhú 羞 fēn 逐 huá 紛 hùn 華 shì 溷 rén 世   人   。
zūn 遵 xiá 轄 xǐ 喜 tóu 投 yán 延 shàng 上 kè 客   , lái 萊 yī 衣 shí 時 xì 戲 fèng 奉 piān 偏 qīn 親 yóu 。 lái 由 shàn 來 è 善 rú 惡 bīng 如 tàn 冰 jì 炭   , jì 寄 yú 跡 jīn 於 dòng 今 zé 動 lín 擇   鄰   。