世弼原上晚望和韻見寄因復之 其二

宋代 歐陽澈
鳩杖吟行笑撥雲,我疑賈島是前身。名高鄭谷耕煙叟,樂過嚴灘釣月人。 俯聽鳴蛩爭唧唧,潛窺宿鳥各親親。田家有秫俱篘酒,乘興何妨遍訪鄰。
jiū 鳩 zhàng 杖 yín 吟 xíng 行 xiào 笑 bō 撥 yún 雲   , wǒ 我 yí 疑 jiǎ 賈 dǎo 島 shì 是 qián 前 shēn 身 míng 。 gāo 名 zhèng 高 gǔ 鄭 gēng 谷 yān 耕 sǒu 煙 lè 叟   , guò 樂 yán 過 tān 嚴 diào 灘 yuè 釣 rén 月   人   。
fǔ 俯 tīng 聽 míng 鳴 qióng 蛩 zhēng 爭 jī 唧 jī 唧   , qián 潛 kuī 窺 sù 宿 niǎo 鳥 gè 各 qīn 親 qīn 親 tián 。 jiā 田 yǒu 家 shú 有 jù 秫 chōu 俱 jiǔ 篘 chéng 酒   , xìng 乘 hé 興 fáng 何 biàn 妨 fǎng 遍 lín 訪   鄰   。