適安旅次

kǎn 檻 pú 蒲 xíng 行 bì 碧 shòu 瘦   ， lín 林 yè 葉 dé 得 hóng 紅 shēn 深   。

kè 客 zǐ 子 juàn 倦 cháng 長 yè 夜   ， jū 居 rén 人 cuī 催 mù 暮 zhēn 砧   。

fēng 風 shāo 梢 chuāng 窗 zhǐ 紙 jí 急   ， yuè 月 zhuǎn 轉 yào 藥 lán 欄 yīn 陰   。

gāo 高 zhěn 枕 yǐ 已 wú 無 shuì 睡   ， hán 寒 jiāng 螿 xiū 休 kǔ 苦 yín 吟   。