詩

魏晉佚名

川崖惟平，其稼多黍。旨酒嘉穀，可以養父。野惟阜丘，彼稷多有。嘉穀旨酒，可以養母。惟月孟春，獺祭彼崖。永言孝思，享祀孔嘉。彼黍既潔，彼儀既澤。蒸命良辰，祖考來格。日月明明，亦惟其史。誰能長生，不朽難獲。惟德實實，富貴何常。我思古人，令問令望。

chuān 川 yá 崖 wéi 惟 píng 平， qí 其 jià 稼 duō 多 shǔ 黍 zhǐ 。 jiǔ 旨 jiā 酒 gǔ 嘉 kě 谷， yǐ 可 yǎng 以 fù 養 yě 父 wéi 。 fù 野 qiū 惟 bǐ 阜 jì 丘， duō 彼 yǒu 稷多有。

jiā 嘉 gǔ 谷 zhǐ 旨 jiǔ 酒， kě 可 yǐ 以 yǎng 養 mǔ 母 wéi 。 yuè 惟 mèng 月 chūn 孟 tǎ 春， jì 獺 bǐ 祭 yá 彼 yǒng 崖 yán 。 xiào 永 sī 言 xiǎng 孝 sì 思， kǒng 享 jiā 祀孔嘉。

bǐ 彼 shǔ 黍 jì 既 jié 潔， bǐ 彼 yí 儀 jì 既 zé 澤 zhēng 。 mìng 蒸 liáng 命 chén 良 zǔ 辰， kǎo 祖 lái 考 gé 來 rì 格 yuè 。 míng 日 míng 月 yì 明 wéi 明， qí 亦 shǐ 惟其史。

shuí 誰 néng 能 cháng 長 shēng 生， bù 不 xiǔ 朽 nán 難 huò 獲 wéi 。 dé 惟 shí 德 shí 實 fù 實， guì 富 hé 貴 cháng 何 wǒ 常 sī 。 gǔ 我 rén 思 lìng 古 wèn 人， lìng 令 wàng 問令望。