社雨 其一

宋代 韓淲
空山水流澗,社雨掩籬門。雲陰起微寒,藥爐自常溫。 老懶一欠伸,開卷窗明昏。屋邊桃李蹊,飛飛亦無言。
kōng 空 shān 山 shuǐ 水 liú 流 jiàn 澗   , shè 社 yǔ 雨 yǎn 掩 lí 籬 mén 門 yún 。 yīn 雲 qǐ 陰 wēi 起 hán 微 yào 寒   , lú 藥 zì 爐 cháng 自 wēn 常   溫   。
lǎo 老 lǎn 懶 yī 一 qiàn 欠 shēn 伸   , kāi 開 juàn 卷 chuāng 窗 míng 明 hūn 昏 wū 。 biān 屋 táo 邊 lǐ 桃 qī 李 fēi 蹊   , fēi 飛 yì 飛 wú 亦 yán 無   言   。