社日

宋代陸游

百穀登場酒滿卮，神林簫鼓晚清悲。蟬依疏柳長言處，燕委空巢大去時。幼學已忘那用忌，微聾自樂不須醫。傷心故里雞豚集，父老逢迎正見思。

bǎi 百 gǔ 谷 dēng 登 chǎng 場 jiǔ 酒 mǎn 滿 zhī 卮， shén 神 lín 林 xiāo 簫 gǔ 鼓 wǎn 晚 qīng 清 bēi 悲。

chán 蟬 yī 依 shū 疏 liǔ 柳 cháng 長 yán 言 chù 處， yàn 燕 wěi 委 kōng 空 cháo 巢 dà 大 qù 去 shí 時。

yòu 幼 xué 學 yǐ 已 wàng 忘 nà 那 yòng 用 jì 忌， wēi 微 lóng 聾 zì 自 lè 樂 bù 不 xū 須 yī 醫。

shāng 傷 xīn 心 gù 故 lǐ 里 jī 雞 tún 豚 jí 集， fù 父 lǎo 老 féng 逢 yíng 迎 zhèng 正 jiàn 見 sī 思。