沈莊可號菊花山人即其所言

宋代戴復古

老貌非前日，清吟似舊時。已無藏酒婦，幸有讀書兒。連歲修茅屋，三秋繞菊籬。寒儒有奇遇，太守為刊詩。

lǎo 老 mào 貌 fēi 非 qián 前 rì 日， qīng 清 yín 吟 shì 似 jiù 舊 shí 時。

yǐ 已 wú 無 cáng 藏 jiǔ 酒 fù 婦， xìng 幸 yǒu 有 dú 讀 shū 書 ér 兒。

lián 連 suì 歲 xiū 修 máo 茅 wū 屋， sān 三 qiū 秋 rào 繞 jú 菊 lí 籬。

hán 寒 rú 儒 yǒu 有 jī 奇 yù 遇， tài 太 shǒu 守 wèi 為 kān 刊 shī 詩。