沈仲說畫樹石

fēng 風 liú 流 shěn 沈 chuán 傳 shī 師   ， hào 浩 dàng 盪 jiāng 江 hǎi 海 zī 姿 。 。 mò 默 ān 庵 qǐ 豈 chéng 誠 mò 默   ？ kāi 開 kǒu 口 tán 譚 shū 書 shī 詩 。 。

xīng 興 lái 來 zhuō 捉 bǐ 筆 huà 畫 shù 樹 shí 石   ， xī 溪 shēn 深 àn 岸 gāo 高 làng 浪 bō 波 bái 白 。 。 háo 豪 duān 端 wú 無 fēi 非 zhuàn 篆 zhòu 籀 fǎ 法   ， zhé 折 tiě 鐵 zhōng 中 láng 郎 cǐ 此 qí 其 shì 式 。 。

shì 世 rén 人 guì 貴 ěr 耳 jiàn 賤 mù 目 zhě 者   ， yú 於 cǐ 此 què 卻 lìng 令 sān 三 tàn 嘆 xī 息 。 。