沈園

宋代 陸游
夢斷香銷四十年, 沈園柳老不吹綿。 此身行作稽山土, 猶吊遺蹤一泫然!
mèng 夢 duàn 斷 xiāng 香 xiāo 銷 sì 四 shí 十 nián 年   ,
shěn 沈 yuán 園 liǔ 柳 lǎo 老 bù 不 chuī 吹 mián 綿 。 。
cǐ 此 shēn 身 xíng 行 zuò 作 jī 稽 shān 山 tǔ 土   ,
yóu 猶 diào 吊 yí 遺 zōng 蹤 yī 一 xuàn 泫 rán 然   !