深秋夜遣懷

shì 世 gù 故 wèi 未 suí 隨 nián 年 suì 歲 shēn 深   ， guāi 乖 shí 時 jù 句 yù 欲 suǒ 索 tóng 同 yīn 音 jiāo 。 yī 蕉 làng 衣 shuō 浪 dào 說 jìn 道 shī 寖 péng 失   ， bìn 蓬 bù 鬢 zhī 不 qiū 知 yì 秋 qīn 易   侵   。

qī 欺 mèng 夢 fēng 風 shū 疏 dēng 燈 yǐng 影 juàn 倦   ， màn 漫 chuāng 窗 yǔ 雨 xì 細 cǎo 草 yān 煙 chén 沉 yǔ 。 chóng 與 xiāng 蟲 yǔ 相 cháng 語 cháng 長 yè 長 liáo 夜   ， wèi 聊 àn 慰 tóu 案 láo 頭 luò 牢 xīn 落   心   。