蜃樓圖

明代 徐渭
圖中看海市,絕勝海中窺。似結元非結,如移定不移。 覺疑宵夢接,醉誤夏云為。蛟蜃如令見,翻嫌畫手奇。
tú 圖 zhōng 中 kàn 看 hǎi 海 shì 市   , jué 絕 shèng 勝 hǎi 海 zhōng 中 kuī 窺 shì 。 jié 似 yuán 結 fēi 元 jié 非 rú 結   , yí 如 dìng 移 bù 定 yí 不   移   。
jué 覺 yí 疑 xiāo 宵 mèng 夢 jiē 接   , zuì 醉 wù 誤 xià 夏 yún 雲 wéi 為 jiāo 。 shèn 蛟 rú 蜃 lìng 如 jiàn 令 fān 見   , xián 翻 huà 嫌 shǒu 畫 qí 手   奇   。