神靜師院

唐代 韋應物
青苔幽巷遍,新林露氣微。經聲在深竹,高齋獨掩扉。 憩樹愛嵐嶺,聽禽悅朝暉。方耽靜中趣,自與塵事違。
qīng 青 tái 苔 yōu 幽 xiàng 巷 biàn 遍   , xīn 新 lín 林 lù 露 qì 氣 wēi 微 。 。 jīng 經 shēng 聲 zài 在 shēn 深 zhú 竹   , gāo 高 zhāi 齋 dú 獨 yǎn 掩 fēi 扉 。 。
qì 憩 shù 樹 ài 愛 lán 嵐 lǐng 嶺   , tīng 聽 qín 禽 yuè 悅 zhāo 朝 huī 暉 。 。 fāng 方 dān 耽 jìng 靜 zhōng 中 qù 趣   , zì 自 yǔ 與 chén 塵 shì 事 wéi 違 。 。