省中齋居貽於鱗子與公實元美四比部

xiàng 向 xī 夕 tíng 停 kē 珂 shěng 省 gé 閣 yōu 幽   ， lì 吏 rén 人 yóu 猶 zì 自 jìn 進 chūn 春 qiú 裘 péng 。 lái 蓬 shuāng 萊 quē 雙 jīn 闕 jīng 金 yuǎn 莖 chāng 遠   ， hé 閶 qiān 闔 mén 千 zǐ 門 qì 紫 liú 氣   流   。

míng 明 yuè 月 zài 在 tiān 天 nán 難 mìng 命 jià 駕   ， bái 白 yún 雲 chuí 垂 hù 戶 hǎo 好 dēng 登 lóu 樓 míng 。 cháo 明 xiàn 朝 fù 獻 gān 賦 quán 甘 zhě 泉 hàn 者   ， zhì 漢 qín 畤 cí 秦 fēi 祠 xī 非 yóu 昔   游   。