省中黃梅盛開同捨命予賦詩戲成四韻

宋代 王十朋
照眼非梅亦非菊,千葉繁英刻琮玉。色含天苑鵝兒黃,影蘸瀛波鴨頭綠。 日烘喜氣光燭須,雨洗道裝鮮映肉。此梅開後更無梅,莫惜攀條飲醽醁。
zhào 照 yǎn 眼 fēi 非 méi 梅 yì 亦 fēi 非 jú 菊   , qiān 千 yè 葉 fán 繁 yīng 英 kè 刻 cóng 琮 yù 玉 sè 。 hán 色 tiān 含 yuàn 天 é 苑 ér 鵝 huáng 兒 yǐng 黃   , zhàn 影 yíng 蘸 bō 瀛 yā 波 tóu 鴨 lǜ 頭   綠   。
rì 日 hōng 烘 xǐ 喜 qì 氣 guāng 光 zhú 燭 xū 須   , yǔ 雨 xǐ 洗 dào 道 zhuāng 裝 xiān 鮮 yìng 映 ròu 肉 cǐ 。 méi 此 kāi 梅 hòu 開 gèng 後 wú 更 méi 無 mò 梅   , xī 莫 pān 惜 tiáo 攀 yǐn 條 líng 飲 lù 醽   醁   。