生查子 其四

近現代 黃綺
橋柱暗索牽,車過將橋掣。橋上婦孺多,相次都沉沒。 塘深屍滿填,波面見浮發。敵前如鼠藏,敵後如狼啜。
qiáo 橋 zhù 柱 àn 暗 suǒ 索 qiān 牽   , chē 車 guò 過 jiāng 將 qiáo 橋 chè 掣 。 。 qiáo 橋 shàng 上 fù 婦 rú 孺 duō 多   , xiāng 相 cì 次 dōu 都 chén 沉 mò 沒 。 。
táng 塘 shēn 深 shī 屍 mǎn 滿 tián 填   , bō 波 miàn 面 jiàn 見 fú 浮 fā 發 。 。 dí 敵 qián 前 rú 如 shǔ 鼠 cáng 藏   , dí 敵 hòu 後 rú 如 láng 狼 chuài 啜 。 。