生查子（洪舍人用前韻索冠答謝，並以冠往）

cháo 朝 lù 路 jìn 進 xián 賢 guī 歸   ， yàn 厭 tīng 聽 gē 歌 jīn 金 lǚ 縷 。 。 bù 不 liàn 戀 yù 玉 táng 堂 huā 花   ， bào 豹 yǐn 隱 nán 南 shān 山 wù 霧 。 。

lù 漉 jiǔ 酒 wèi 未 jīn 巾 shí 時   ， shǔ 暑 kǎn 檻 pī 披 fēng 風 chù 處 。 。 zi 子 xià 夏 bù 不 jiān 兼 rén 人   ， bìng 並 yǔ 與 shī 詩 tǒng 筒 fù 付 。 。