生查子 冬日懷韓夫人

南北朝 王微
雁過紙窗寒,月到空階冷。病已不堪愁,夢去人初醒。 猶憶少年時,寄跡如萍梗。一幅落梅中,相攜問花影。
yàn 雁 guò 過 zhǐ 紙 chuāng 窗 hán 寒   , yuè 月 dào 到 kōng 空 jiē 階 lěng 冷 。 。 bìng 病 yǐ 已 bù 不 kān 堪 chóu 愁   , mèng 夢 qù 去 rén 人 chū 初 xǐng 醒 。 。
yóu 猶 yì 憶 shào 少 nián 年 shí 時   , jì 寄 jì 跡 rú 如 píng 萍 gěng 梗 。 。 yī 一 fú 幅 luò 落 méi 梅 zhōng 中   , xiāng 相 xié 攜 wèn 問 huā 花 yǐng 影 。 。