省事

宋代 蘇轍
早歲讀書無甚解,晚年省事有奇功。 自許平生初不錯,人言畢竟兩皆空。 空中有實何人見,實際心知與佛同。 煩惱消除病亦去,閉門便了此生中。
zǎo 早 suì 歲 dú 讀 shū 書 wú 無 shén 甚 jiě 解   , wǎn 晚 nián 年 shěng 省 shì 事 yǒu 有 jī 奇 gōng 功   。
zì 自 xǔ 許 píng 平 shēng 生 chū 初 bù 不 cuò 錯   , rén 人 yán 言 bì 畢 jìng 竟 liǎng 兩 jiē 皆 kōng 空   。
kōng 空 zhōng 中 yǒu 有 shí 實 hé 何 rén 人 jiàn 見   , shí 實 jì 際 xīn 心 zhī 知 yǔ 與 fú 佛 tóng 同   。
fán 煩 nǎo 惱 xiāo 消 chú 除 bìng 病 yì 亦 qù 去   , bì 閉 mén 門 biàn 便 liǎo 了 cǐ 此 shēng 生 zhōng 中   。