生日寫懷

明代 李夢陽
臘日明朝是,浮生此歲過。黃雲薄暮積,白髮向來多。 壯士看雄劍,幽人戀薜蘿。異時論出處,竊慮各蹉跎。
là 臘 rì 日 míng 明 cháo 朝 shì 是   , fú 浮 shēng 生 cǐ 此 suì 歲 guò 過 huáng 。 yún 黃 bó 雲 mù 薄 jī 暮 bái 積   , fà 白 xiàng 發 lái 向 duō 來   多   。
zhuàng 壯 shì 士 kàn 看 xióng 雄 jiàn 劍   , yōu 幽 rén 人 liàn 戀 bì 薜 luó 蘿 yì 。 shí 異 lùn 時 chū 論 chù 出 qiè 處   , lǜ 竊 gè 慮 cuō 各 tuó 蹉   跎   。