聖泉寺

宋代曾鞏

笑問並兒一舉鞭，亦逢佳景暫留連。青冥日抱山腰閣，碧野雲含石眼泉。躡屐路通林北寺，落帆門系海東船。閩王舊事今何在，惟有村村供佛田。

xiào 笑 wèn 問 bìng 並 ér 兒 yī 一 jǔ 舉 biān 鞭， yì 亦 féng 逢 jiā 佳 jǐng 景 zàn 暫 liú 留 lián 連。

qīng 青 míng 冥 rì 日 bào 抱 shān 山 yāo 腰 gé 閣， bì 碧 yě 野 yún 雲 hán 含 shí 石 yǎn 眼 quán 泉。

niè 躡 jī 屐 lù 路 tōng 通 lín 林 běi 北 sì 寺， luò 落 fān 帆 mén 門 xì 系 hǎi 海 dōng 東 chuán 船。

mǐn 閩 wáng 王 jiù 舊 shì 事 jīn 今 hé 何 zài 在， wéi 惟 yǒu 有 cūn 村 cūn 村 gòng 供 fó 佛 tián 田。