昇平詞十首 其三

chù 處 chù 處 shì 是 huān 歡 xīn 心   ， shí 時 kāng 康 suì 歲 yǐ 已 shēn 深 。 。 bù 不 tóng 同 sān 三 chǐ 尺 jiàn 劍   ， yīng 應 shì 似 wǔ 五 xián 弦 qín 琴 。 。

shòu 壽 xiào 笑 shān 山 yóu 猶 jǐn 盡   ， míng 明 xián 嫌 rì 日 yǒu 有 yīn 陰 。 。 hé 何 dāng 當 lián 憐 yī 一 wù 物   ， yì 亦 qiǎn 遣 duàn 斷 chóu 愁 yín 吟 。 。