聖恩顧問，獨游月磴閣，直書其事應制

chán 禪 jū 居 hé 河 pàn 畔 wú 無 duō 多 dì 地   ， lái 來 wǎng 往 xún 尋 chūn 春 wù 物 zhèng 正 huá 華 。 。 dèng 磴 dào 道 shàng 上 pán 盤 qiān 千 mǔ 畝 zhú 竹   ，

lán 欄 gān 干 dī 低 yā 壓 wàn 萬 rén 人 jiā 家 。 。 yán 檐 qián 前 shī 施 fàn 飯 lái 來 fēi 飛 niǎo 鳥   ， lín 林 xià 下 xíng 行 xiāng 香 tà 踏 luò 落 huā 花 。 。

zì 自 jiě 解 chà 剎 nà 那 zhī 知 fó 佛 xìng 性   ， bù 不 láo 勞 gèng 更 yù 喻 jǐ 幾 chén 塵 shā 沙 。 。