生朝有感

宋代吳芾

每恨生朝天一涯，今年卻喜得還家。漸看寒谷回春律，愈使衰翁感歲華。客至寧辭傾竹葉，老來能醉幾梅花。餘生只願長如此，浮利浮名示足夸。

měi 每 hèn 恨 shēng 生 cháo 朝 tiān 天 yī 一 yá 涯， jīn 今 nián 年 què 卻 xǐ 喜 dé 得 huán 還 jiā 家。

jiàn 漸 kàn 看 hán 寒 gǔ 谷 huí 回 chūn 春 lǜ 律， yù 愈 shǐ 使 shuāi 衰 wēng 翁 gǎn 感 suì 歲 huá 華。

kè 客 zhì 至 níng 寧 cí 辭 qīng 傾 zhú 竹 yè 葉， lǎo 老 lái 來 néng 能 zuì 醉 jǐ 幾 méi 梅 huā 花。

yú 余 shēng 生 zhǐ 只 yuàn 願 zhǎng 長 rú 如 cǐ 此， fú 浮 lì 利 fú 浮 míng 名 shì 示 zú 足 kuā 夸。