生朝有感

宋代 吳芾
姑溪來幾日,兩度見生朝。 親舊三年隔,鄉關千里遙。 梅還開舊樹,柳更長新條。 只有雙蓬鬢,天公不見饒。
gū 姑 xī 溪 lái 來 jǐ 幾 rì 日   , liǎng 兩 dù 度 jiàn 見 shēng 生 cháo 朝 。 。
qīn 親 jiù 舊 sān 三 nián 年 gé 隔   , xiāng 鄉 guān 關 qiān 千 lǐ 里 yáo 遙 。 。
méi 梅 hái 還 kāi 開 jiù 舊 shù 樹   , liǔ 柳 gèng 更 zhǎng 長 xīn 新 tiáo 條 。 。
zhǐ 只 yǒu 有 shuāng 雙 péng 蓬 bìn 鬢   , tiān 天 gōng 公 bú 不 jiàn 見 ráo 饒 。 。