深愁喜友人至

bù 不 bì 避 qū 驅 léi 羸 dào 道 lù 路 cháng 長   ， qīng 青 shān 山 tóng 同 xǐ 喜 xī 惜 nián 年 guāng 光 。 。 dēng 燈 qián 前 huà 話 jiù 舊 jiē 階 cǎo 草 yè 夜   ，

yuè 月 xià 下 zuì 醉 yín 吟 xī 溪 shù 樹 shuāng 霜 。 。 luò 落 yè 葉 yǐ 已 jīng 經 hán 寒 shāo 燒 jǐn 盡   ， héng 衡 mén 門 yóu 猶 duì 對 gǔ 古 chéng 城 huāng 荒 。 。

cǐ 此 shēn 身 wèi 未 suì 遂 guī 歸 xiū 休 jì 計   ， yí 一 bàn 半 shēng 生 yá 涯 jì 寄 yuè 岳 yáng 陽 。 。