射虎圖為箬溪都憲題

明代 楊慎
錢選好手工白描,粉墨丹青色沮喪。細觀逸跡迥不俗,氣骨深穩形蕭放。 中丞此圖開似我,行行遊獵極殊狀。漢家昔日李將軍,生射猛獸天下聞。 彎弓半夜沒白羽,飛鞚晴晝生黃雲。今之圖畫無乃是,披卷似覺陰風起。 積雪慘澹長白山,草木蒼乾松漠閒。將軍身乘大宛馬,從騎亦是驍雄者。 合圍射虎虎帶箭,相持不肯遽相下。虎鬥馬驟兩若飛,咆吼欲震長平瓦。 東海黃公魯卞莊,裴旻舞劍相頡頏。古來英英者數子,繪事簡冊傳芬芳。 何物少陵愁杜甫,短衣南山思射虎。老驥伏櫪悲鳴苦,壯士哀歌淚如雨。 天狼煌芒直威弧,安得此輩西滅胡。卻走馬蹄報神都,為獻單于款塞圖。
qián 錢 xuǎn 選 hǎo 好 shǒu 手 gōng 工 bái 白 miáo 描   , fěn 粉 mò 墨 dān 丹 qīng 青 sè 色 jǔ 沮 sàng 喪 。 。 xì 細 guān 觀 yì 逸 jì 跡 jiǒng 迥 bù 不 sú 俗   , qì 氣 gǔ 骨 shēn 深 wěn 穩 xíng 形 xiāo 蕭 fàng 放 。 。
zhōng 中 chéng 丞 cǐ 此 tú 圖 kāi 開 shì 似 wǒ 我   , xíng 行 xíng 行 yóu 游 liè 獵 jí 極 shū 殊 zhuàng 狀 。 。 hàn 漢 jiā 家 xī 昔 rì 日 lǐ 李 jiāng 將 jūn 軍   , shēng 生 shè 射 měng 猛 shòu 獸 tiān 天 xià 下 wén 聞 。 。
wān 彎 gōng 弓 bàn 半 yè 夜 méi 沒 bái 白 yǔ 羽   , fēi 飛 kòng 鞚 qíng 晴 zhòu 晝 shēng 生 huáng 黃 yún 雲 。 。 jīn 今 zhī 之 tú 圖 huà 畫 wú 無 nǎi 乃 shì 是   , pī 披 juàn 卷 shì 似 jué 覺 yīn 陰 fēng 風 qǐ 起 。 。
jī 積 xuě 雪 cǎn 慘 dàn 淡 cháng 長 bái 白 shān 山   , cǎo 草 mù 木 cāng 蒼 qián 乾 sōng 松 mò 漠 xián 閒 。 。 jiāng 將 jūn 軍 shēn 身 chéng 乘 dà 大 yuān 宛 mǎ 馬   , cóng 從 qí 騎 yì 亦 shì 是 xiāo 驍 xióng 雄 zhě 者 。 。
hé 合 wéi 圍 shè 射 hǔ 虎 hǔ 虎 dài 帶 jiàn 箭   , xiāng 相 chí 持 bù 不 kěn 肯 jù 遽 xiāng 相 xià 下 。 。 hǔ 虎 dòu 斗 mǎ 馬 zhòu 驟 liǎng 兩 ruò 若 fēi 飛   , páo 咆 hǒu 吼 yù 欲 zhèn 震 cháng 長 píng 平 wǎ 瓦 。 。
dōng 東 hǎi 海 huáng 黃 gōng 公 lǔ 魯 biàn 卞 zhuāng 莊   , péi 裴 mín 旻 wǔ 舞 jiàn 劍 xiāng 相 jié 頡 háng 頏 。 。 gǔ 古 lái 來 yīng 英 yīng 英 zhě 者 shù 數 zi 子   , huì 繪 shì 事 jiǎn 簡 cè 冊 chuán 傳 fēn 芬 fāng 芳 。 。
hé 何 wù 物 shǎo 少 líng 陵 chóu 愁 dù 杜 fǔ 甫   , duǎn 短 yī 衣 nán 南 shān 山 sī 思 shè 射 hǔ 虎 。 。 lǎo 老 jì 驥 fú 伏 lì 櫪 bēi 悲 míng 鳴 kǔ 苦   , zhuàng 壯 shì 士 āi 哀 gē 歌 lèi 淚 rú 如 yǔ 雨 。 。
tiān 天 láng 狼 huáng 煌 máng 芒 zhí 直 wēi 威 hú 弧   , ān 安 dé 得 cǐ 此 bèi 輩 xī 西 miè 滅 hú 胡 。 。 què 卻 zǒu 走 mǎ 馬 tí 蹄 bào 報 shén 神 dōu 都   , wèi 為 xiàn 獻 chán 單 yú 於 kuǎn 款 sāi 塞 tú 圖 。 。