社後一日風雨中作

宋代 趙蕃
南山北山雨未分,東村西村雞叫群。 病夫深居百不聞,香爐茗碗頻策勛。 浮生蹤跡空中雲,期須變化歸無垠。 春風九十又足雲,眼中紅白徒紛紛。
nán 南 shān 山 běi 北 shān 山 yǔ 雨 wèi 未 fēn 分   , dōng 東 cūn 村 xī 西 cūn 村 jī 雞 jiào 叫 qún 群   。
bìng 病 fū 夫 shēn 深 jū 居 bǎi 百 bù 不 wén 聞   , xiāng 香 lú 爐 míng 茗 wǎn 碗 pín 頻 cè 策 xūn 勛   。
fú 浮 shēng 生 zōng 蹤 jì 跡 kōng 空 zhōng 中 yún 雲   , qī 期 xū 須 biàn 變 huà 化 guī 歸 wú 無 yín 垠   。
chūn 春 fēng 風 jiǔ 九 shí 十 yòu 又 zú 足 yún 雲   , yǎn 眼 zhōng 中 hóng 紅 bái 白 tú 徒 fēn 紛 fēn 紛   。