舍東追涼

jiāo 驕 yáng 陽 shōu 收 huǒ 火 sǎn 傘   ， qīng 清 lù 露 zhù 貯 bīng 冰 kǔn 壼   。

hǎi 海 yǒng 涌 sì 四 gēng 更 yuè 月   ， fēng 風 shēng 生 qiān 千 qǐng 頃 pú 蒲   。

kǎn 砍 kuáng 狂 wàng 忘 lǎo 老 jìng 境   ， yì 意 huō 豁 shī 失 qióng 窮 tú 途   。

suǒ 所 hèn 恨 péng 朋 chái 儕 jǐn 盡   ， wú 無 rén 人 wéi 為 lǎn 攬 xū 須   。