舍北搖落景物殊佳偶作

jīn 今 nián 年 dōng 冬 hòu 候 wǎn 晚   ， zhòng 仲 yuè 月 shǐ 始 wēi 微 shuāng 霜 。 。

yě 野 rì 日 míng 明 fēng 楓 yè 葉   ， jiāng 江 fēng 風 duàn 斷 yàn 雁 háng 行 。 。

qióng 窮 tú 塗 duō 多 jí 藉 lán 躝   ， lǎo 老 jìng 境 yì 易 bēi 悲 shāng 傷 。 。

zì 自 xiào 笑 shī 詩 qíng 情 lǎn 嬾   ， xiāo 蕭 rán 然 jiù 舊 jǐn 錦 náng 囊 。 。