舍北行飯書觸目

luò 落 yàn 雁 hūn 昏 yā 鴉 jí 集 yuǎn 遠 zhōu 洲   ， qīng 青 lín 林 hóng 紅 shù 樹 yōng 擁 píng 平 chóu 疇 。 。

yì 意 xíng 行 shè 舍 běi 北 sān 三 chā 叉 lù 路   ， xián 閒 kàn 看 qiáo 橋 xī 西 yī 一 piàn 片 qiū 秋 。 。

xiǎo 小 fù 婦 pò 破 yān 煙 chēng 撐 qù 去 tǐng 艇   ， yā 丫 tóng 童 qí 棋 dí 笛 huàn 喚 guī 歸 niú 牛 。 。

xíng 形 róng 容 yě 野 jǐng 景 wú 無 yú 余 sī 思   ， zì 自 guài 怪 chī 痴 wán 頑 bù 不 jiě 解 chóu 愁 。 。