宋代 張先
射藝功多暮未疲,欲將庭火繼西暉。 弦聲應手裂竹響,旗影翻風戲鳥飛。 竟日中支矜互勝,傍人如堵見終稀。 不知雙燭沙河上,誰得牛心一割歸。
shè gōng duō wèi   jiāng tíng huǒ 西 huī
xián shēng yìng shǒu liè zhú xiǎng   yǐng fān fēng niǎo fēi
jìng zhōng zhī jīn shèng   bàng rén jiàn zhōng
zhī shuāng zhú shā shàng   shuí niú xīn guī