殺鼠記

近現代 裴濤
昏昏燈如豆,窸窸人扣牖。異哉明月夜,誰將吉士誘? 有物緣牆來,立揖道相厚。我曰未相識,何故相稽首? 「與君固為鄰,君還識我否?君雖不識我,我已識君久。 瓜瓞今始繁,君當賀旨酒。知君吝且貧,乞君食一缶」。 審之知為讎,嘻嘻竊拖帚。鼠輩何敢爾!逐之繞壁走。 吾食吾其勞,爾來奪我口。我貧爾何閒,爾肥我何瘦。 鼠竄我亦顛,驅驅終入彀。鼠哀求我憐,鼠怒傷我手。 「逼迫無乃甚,同為稻粱囿。我死不足惜,零丁絕我後。 舉家因君絕,君亦折其壽」。鼠子說何益,泥缶舉相覆。 數寐始能安,其內聲如吼。自愧殊難忍,終或能相宥。 忽然破夢聲,淒淒聽還久。循跡過花牆,大鼠斃其幼。 大鼠齒牙折,小鼠齒初叩。啾啾終息響,漸有暗香透。 架上凌霄花,悄然開如斗。花色未嘗鮮,猩紅今獨秀。 支脈亦鮮明,絲絲如血鏤。沉思轉寂寂,寂寂還深疚。 摘取凌霄花,默誦往生咒。
hūn 昏 hūn 昏 dēng 燈 rú 如 dòu 豆   , xī 窸 xī 窸 rén 人 kòu 扣 yǒu 牖 。 。 yì 異 zāi 哉 míng 明 yuè 月 yè 夜   , shuí 誰 jiāng 將 jí 吉 shì 士 yòu 誘   ?
yǒu 有 wù 物 yuán 緣 qiáng 牆 lái 來   , lì 立 yī 揖 dào 道 xiāng 相 hòu 厚 。 。 wǒ 我 yuē 曰 wèi 未 xiāng 相 shí 識   , hé 何 gù 故 xiāng 相 qǐ 稽 shǒu 首   ?
  「 yǔ 與 jūn 君 gù 固 wèi 為 lín 鄰   , jūn 君 hái 還 shí 識 wǒ 我 fǒu 否   ? jūn 君 suī 雖 bù 不 shí 識 wǒ 我   , wǒ 我 yǐ 已 shí 識 jūn 君 jiǔ 久 。 。
guā 瓜 dié 瓞 jīn 今 shǐ 始 fán 繁   , jūn 君 dāng 當 hè 賀 zhǐ 旨 jiǔ 酒 。 。 zhī 知 jūn 君 lìn 吝 qiě 且 pín 貧   , qǐ 乞 jūn 君 shí 食 yī 一 fǒu 缶   」 」。 。
shěn 審 zhī 之 zhī 知 wèi 為 chóu 讎   , xī 嘻 xī 嘻 qiè 竊 tuō 拖 zhǒu 帚 。 。 shǔ 鼠 bèi 輩 hé 何 gǎn 敢 ěr 爾   ! zhú 逐 zhī 之 rào 繞 bì 壁 zǒu 走 。 。
wú 吾 shí 食 wú 吾 qí 其 láo 勞   , ěr 爾 lái 來 duó 奪 wǒ 我 kǒu 口 。 。 wǒ 我 pín 貧 ěr 爾 hé 何 xián 閒   , ěr 爾 féi 肥 wǒ 我 hé 何 shòu 瘦 。 。
shǔ 鼠 cuàn 竄 wǒ 我 yì 亦 diān 顛   , qū 驅 qū 驅 zhōng 終 rù 入 gòu 彀 。 。 shǔ 鼠 āi 哀 qiú 求 wǒ 我 lián 憐   , shǔ 鼠 nù 怒 shāng 傷 wǒ 我 shǒu 手 。 。
  「 bī 逼 pò 迫 wú 無 nǎi 乃 shén 甚   , tóng 同 wèi 為 dào 稻 liáng 粱 yòu 囿 。 。 wǒ 我 sǐ 死 bù 不 zú 足 xī 惜   , líng 零 dīng 丁 jué 絕 wǒ 我 hòu 後 。 。
jǔ 舉 jiā 家 yīn 因 jūn 君 jué 絕   , jūn 君 yì 亦 zhé 折 qí 其 shòu 壽   」 」。 。 shǔ 鼠 zi 子 shuō 說 hé 何 yì 益   , ní 泥 fǒu 缶 jǔ 舉 xiāng 相 fù 覆 。 。
shù 數 mèi 寐 shǐ 始 néng 能 ān 安   , qí 其 nèi 內 shēng 聲 rú 如 hǒu 吼 。 。 zì 自 kuì 愧 shū 殊 nán 難 rěn 忍   , zhōng 終 huò 或 néng 能 xiāng 相 yòu 宥 。 。
hū 忽 rán 然 pò 破 mèng 夢 shēng 聲   , qī 淒 qī 淒 tīng 聽 hái 還 jiǔ 久 。 。 xún 循 jì 跡 guò 過 huā 花 qiáng 牆   , dà 大 shǔ 鼠 bì 斃 qí 其 yòu 幼 。 。
dà 大 shǔ 鼠 chǐ 齒 yá 牙 zhé 折   , xiǎo 小 shǔ 鼠 chǐ 齒 chū 初 kòu 叩 。 。 jiū 啾 jiū 啾 zhōng 終 xī 息 xiǎng 響   , jiàn 漸 yǒu 有 àn 暗 xiāng 香 tòu 透 。 。
jià 架 shàng 上 líng 凌 xiāo 霄 huā 花   , qiǎo 悄 rán 然 kāi 開 rú 如 dòu 斗 。 。 huā 花 sè 色 wèi 未 cháng 嘗 xiān 鮮   , xīng 猩 hóng 紅 jīn 今 dú 獨 xiù 秀 。 。
zhī 支 mài 脈 yì 亦 xiān 鮮 míng 明   , sī 絲 sī 絲 rú 如 xuè 血 lòu 鏤 。 。 chén 沉 sī 思 zhuǎn 轉 jì 寂 jì 寂   , jì 寂 jì 寂 hái 還 shēn 深 jiù 疚 。 。
zhāi 摘 qǔ 取 líng 凌 xiāo 霄 huā 花   , mò 默 sòng 誦 wǎng 往 shēng 生 zhòu 咒 。 。