芍藥花開憶牡丹絕句

fēng 風 yǔ 雨 wú 無 qíng 情 luò 落 mǔ 牡 dan 丹   ， fān 翻 jiē 階 hóng 紅 yào 藥 mǎn 滿 zhū 朱 lán 欄   。

míng 明 huáng 皇 xìng 幸 shǔ 蜀 yáng 楊 fēi 妃 sǐ 死   ， zòng 縱 yǒu 有 pín 嬪 qiáng 嬙 bù 不 xǐ 喜 kàn 看   。