紹熙元年恭上壽聖皇太后至尊壽皇聖帝壽成皇后尊號冊寶十四首 其七

sè 瑟 bǐ 彼 huá 華 yù 玉   ， zhuàn 篆 yú 魚 niǔ 鈕 lóng 龍 。 。 yǔ 與 cè 冊 bìng 並 dēng 登   ， zī 咨 ěr 爾 shàng 上 gōng 公 。 。 yǒng 詠 yǐ 以 gē 歌 shī 詩   ， xié 協 zhī 之 gǔ 鼓 zhōng 鍾 。 。

shì 是 zhì 陟 shì 是 jiàng 降   ， mí 靡 yǒu 有 fú 弗 gōng 恭 。 。