紹興淳熙分命館職定撰十七首

yán 炎 yùn 運 zhōng 中 xīng 興   ， cāng 蒼 shēng 生 zài 載 tíng 亭   。

jiǔ 九 zhì 秩 yàn 燕 yù 豫   ， sān 三 jīng 經 qǐ 豈 níng 凝   。

jīng 精 sì 祀 shàng 上 dì 帝   ， zhì 陟 pèi 配 wēi 威 líng 靈   。

xī 錫 yì 義 zuò 胙 zhǐ 祉   ， wàn 萬 shì 世 chéng 承 chéng 承   。