邵武道中

fēng 風 sè 色 jiè 戒 hán 寒 hòu 候   ， suì 歲 shì 事 yǐ 已 wēi 逶 chí 遲 。 。 láo 勞 shēng 生 shàng 尚 xíng 行 yì 役   ， yóu 游 zǐ 子 néng 能 bù 不 bēi 悲 。 。

lín 林 hè 壑 wú 無 yú 餘 xiù 秀   ， yě 野 cǎo 草 bù 不 fù 復 zī 滋 。 。 hé 禾 shǔ 黍 jīng 經 qiū 秋 chéng 成   ， shōu 收 liǎn 斂 yǐ 已 kōng 空 qí 畦 。 。

tián 田 wēng 翁 xǐ 喜 suì 歲 fēng 豐   ， fù 婦 zǐ 子 yì 亦 xī 嘻 xī 嘻 。 。 ér 而 wǒ 我 dú 獨 hé 何 chéng 成   ， yōu 悠 yōu 悠 cháng 長 lù 路 qí 岐 。 。

líng 凌 wù 霧 jí 即 xiǎo 曉 zhuāng 裝   ， luò 落 rì 日 mìng 命 wǎn 晚 chuī 炊 。 。 bù 不 xī 惜 róng 容 bìn 鬢 diāo 凋   ， zhèn 鎮 rì 日 cháng 長 kōng 空 jī 飢 。 。

zhēng 征 hóng 鴻 zài 在 yún 雲 tiān 天   ， fú 浮 píng 萍 zài 在 qīng 青 chí 池 。 。 wēi 微 zōng 蹤 zhèng 政 rú 如 cǐ 此   ， sān 三 tàn 嘆 fù 復 hé 何 wéi 為 。 。