韶石歌贈鍾文學赴詔州

元代 劉崧
古有虞帝奏韶之遺石,乃在庾嶺之南曲江之側。 盤盤兀兀三十六,秋霞流紅雪凝白。重華一去不復來,落花流水空蒼苔。 晴雲照天紫鳳沒,明月繞樹猿聲哀。送君韶陽去,因作韶石歌。 君今南上登嵯峨,諸生環佩鳴相摩。振皇風兮返淳和,我思虞帝感慨多。 安得御氣游其阿,南望蒼梧吊湘波,為君日夕攀雲蘿。 山遙水遠不可極,韶石韶石奈爾何。
gǔ 古 yǒu 有 yú 虞 dì 帝 zòu 奏 sháo 韶 zhī 之 yí 遺 shí 石   , nǎi 乃 zài 在 yǔ 庾 lǐng 嶺 zhī 之 nán 南 qǔ 曲 jiāng 江 zhī 之 cè 側 。 。
pán 盤 pán 盤 wū 兀 wū 兀 sān 三 shí 十 liù 六   , qiū 秋 xiá 霞 liú 流 hóng 紅 xuě 雪 níng 凝 bái 白 。 。 zhòng 重 huá 華 yī 一 qù 去 bù 不 fù 復 lái 來   , luò 落 huā 花 liú 流 shuǐ 水 kōng 空 cāng 蒼 tái 苔 。 。
qíng 晴 yún 雲 zhào 照 tiān 天 zǐ 紫 fèng 鳳 méi 沒   , míng 明 yuè 月 rào 繞 shù 樹 yuán 猿 shēng 聲 āi 哀 。 。 sòng 送 jūn 君 sháo 韶 yáng 陽 qù 去   , yīn 因 zuò 作 sháo 韶 shí 石 gē 歌 。 。
jūn 君 jīn 今 nán 南 shàng 上 dēng 登 cuó 嵯 é 峨   , zhū 諸 shēng 生 huán 環 pèi 佩 míng 鳴 xiāng 相 mó 摩 。 。 zhèn 振 huáng 皇 fēng 風 xī 兮 fǎn 返 chún 淳 hé 和   , wǒ 我 sī 思 yú 虞 dì 帝 gǎn 感 kǎi 慨 duō 多 。 。
ān 安 dé 得 yù 御 qì 氣 yóu 游 qí 其 ā 阿   , nán 南 wàng 望 cāng 蒼 wú 梧 diào 吊 xiāng 湘 bō 波   , wèi 為 jūn 君 rì 日 xī 夕 pān 攀 yún 雲 luó 蘿 。 。
shān 山 yáo 遙 shuǐ 水 yuǎn 遠 bù 不 kě 可 jí 極   , sháo 韶 shí 石 sháo 韶 shí 石 nài 奈 ěr 爾 hé 何 。 。