少年游 游焦山,風阻未渡,坐象山下寫生

宋代 單人耘
江風正緊,江雲欲墜,江浪碧生花。名山咫尺,游航不渡,一水即天涯。 多謝山鄰留客坐,未負此停車。濃赭堆頤秋葉媚,松謖謖,石斜斜。
jiāng 江 fēng 風 zhèng 正 jǐn 緊   , jiāng 江 yún 雲 yù 欲 zhuì 墜   , jiāng 江 làng 浪 bì 碧 shēng 生 huā 花 míng 。 shān 名 zhǐ 山 chǐ 咫 yóu 尺   , háng 游 bù 航 dù 不 yī 渡   , shuǐ 一 jí 水 tiān 即 yá 天   涯   。
duō 多 xiè 謝 shān 山 lín 鄰 liú 留 kè 客 zuò 坐   , wèi 未 fù 負 cǐ 此 tíng 停 chē 車 nóng 。 zhě 濃 duī 赭 yí 堆 qiū 頤 yè 秋 mèi 葉 sōng 媚   , sù 松 sù 謖 shí 謖   , xié 石 xié 斜   斜   。