少年游•席上有贈

huā 花 dǐ 底 xīn 新 shēng 聲   ， zūn 尊 qián 前 jiù 舊 lǚ 侶   ， yī 一 zuì 醉 jǐn 盡 shēng 生 píng 平 sī 。 mǎ 司 wú 馬 jiā 無 wén 家   ， yāng 文 wèi 鴦 jià 未 yíng 嫁   ， de 贏 shì 得 xū 是 míng 虛   名   。

dāng 當 shí 時 gù 顧 qū 曲 zhū 朱 lóu 樓 shàng 上   ， yān 煙 yuè 月 shí 十 nián 年 gèng 更 lǎo 。 wǒ 老 qīng 我 páo 青 wù 袍   ， rén 誤 hóng 人 fěn 紅 xiāng 粉   ， duì 相 bù 對 shèng 不 qíng 勝   情   。