少年游 其四

近現代 趙文漪
柳綿無力惹輕塵。又是落花辰。酒醒夢散，流鶯枝上，往事付浮雲。 玉笙吹徹西樓月，腸斷可憐春。香殘羅袖，紅箋芳字，淚和酒痕新。
liǔ 柳 mián 綿 wú 無 lì 力 rě 惹 qīng 輕 chén 塵 。 。 yòu 又 shì 是 luò 落 huā 花 chén 辰 。 。 jiǔ 酒 xǐng 醒 mèng 夢 sàn 散   ， liú 流 yīng 鶯 zhī 枝 shàng 上   ， wǎng 往 shì 事 fù 付 fú 浮 yún 雲 。 。
yù 玉 shēng 笙 chuī 吹 chè 徹 xī 西 lóu 樓 yuè 月   ， cháng 腸 duàn 斷 kě 可 lián 憐 chūn 春 。 。 xiāng 香 cán 殘 luó 羅 xiù 袖   ， hóng 紅 jiān 箋 fāng 芳 zì 字   ， lèi 淚 hé 和 jiǔ 酒 hén 痕 xīn 新 。 。