少谷 其一

清代 屈大均
早黏將及秋分熟,颶風吹去三分谷。今歲沙田又少收,一冬祗可充饘粥。 耕不逢年奈命何,家貧幸未買田多。空慚婦子長飢汝,更使無衣帶薜蘿。
zǎo 早 nián 黏 jiāng 將 jí 及 qiū 秋 fēn 分 shú 熟   , jù 颶 fēng 風 chuī 吹 qù 去 sān 三 fēn 分 gǔ 谷 。 。 jīn 今 suì 歲 shā 沙 tián 田 yòu 又 shǎo 少 shōu 收   , yī 一 dōng 冬 zhī 祗 kě 可 chōng 充 zhān 饘 zhōu 粥 。 。
gēng 耕 bù 不 féng 逢 nián 年 nài 奈 mìng 命 hé 何   , jiā 家 pín 貧 xìng 幸 wèi 未 mǎi 買 tián 田 duō 多 。 。 kōng 空 cán 慚 fù 婦 zǐ 子 zhǎng 長 jī 飢 rǔ 汝   , gèng 更 shǐ 使 wú 無 yī 衣 dài 帶 bì 薜 luó 蘿 。 。