山中雜興 十六

元代 王冕
貧居得幽僻，世事不相關。 詩思多因雨，閒情獨愛山。 落花隨水去，孤鶴望人還。 最喜神清健，年來酒量慳。
pín 貧 jū 居 dé 得 yōu 幽 pì 僻   ， shì 世 shì 事 bù 不 xiāng 相 guān 關 。 。
shī 詩 sī 思 duō 多 yīn 因 yǔ 雨   ， xián 閒 qíng 情 dú 獨 ài 愛 shān 山 。 。
luò 落 huā 花 suí 隨 shuǐ 水 qù 去   ， gū 孤 hè 鶴 wàng 望 rén 人 hái 還 。 。
zuì 最 xǐ 喜 shén 神 qīng 清 jiàn 健   ， nián 年 lái 來 jiǔ 酒 liàng 量 qiān 慳 。 。