山中早春

shān 山 mù 木 xīn 欣 xīn 欣 yì 意   ， chūn 春 guāng 光 cì 次 dì 第 cuī 催   。

yī 欹 jīn 巾 wàng 望 guī 歸 yàn 雁   ， fú 伏 kǎn 檻 tīng 聽 xīn 新 léi 雷   。

yán 岩 jìng 靜 wén 聞 bīng 冰 zhé 折   ， cháo 巢 kōng 空 xǐ 喜 yàn 燕 lái 來   。

jiàn 澗 huā 花 cóng 從 jì 寂 mò 寞   ， yì 亦 xiàng 向 cǎo 草 táng 堂 kāi 開   。